я тут открытие для себя сделала
В общем, люди, если вы пишите АУ-фик по Нарику, не делайте таких ошибок:
"Сабаку но Гаара", "Акацуна но Сасори".
Частица "но" это - не часть имени! Ммм.. это вроде "Аната но" - аната - вы, аната но - ваш, твой, твое. Или "кино: но" - кино - вчера, кино но - вчерашний.
То есть - Сабаку но Гаара - Пустынный Гаара (какой - пустынный)